công quĩ

công quĩ

Công quĩ được sử dụng để xây dựng một công viên mới cho trẻ em.

Définition

Nom masculin: - Fonds publics : Argent appartenant à l'État, à une collectivité publique ou à une organisation, utilisé pour financer des services et des projets d'intérêt général. Cet argent provient généralement des impôts et des taxes. Exemple : Le budget de la ville est alimenté par les fonds publics.

Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • La gestion transparente du trésor public est essentielle pour la confiance des citoyens. (La gestion transparente des fonds publics est essentielle pour la confiance des citoyens.)
    • Les dépenses doivent être justifiées car il s'agit de l'argent de l'État. (Les dépenses doivent être justifiées car il s'agit de l'argent de l'État.)
    • Ce projet d'infrastructure est financé par les deniers publics. (Ce projet d'infrastructure est financé par les deniers publics.)
Utilisations avancées
  • Le terme est souvent utilisé dans des contextes administratifs, juridiques ou journalistiques pour discuter de la gestion, de l'utilisation ou des détournements de l'argent collectif.
Variantes et mots apparentés
  • Finances publiques (n.f. pl.) : Ce terme a un sens plus large et désigne l'ensemble des ressources, des dépenses et de la gestion financière de l'État et des collectivités publiques.
  • Budget de l'État (n.m.) : Plan prévisionnel des recettes et des dépenses de l'État pour une année.
  • Denier public (n.m.) : Synonyme littéraire ou juridique de "fonds publics".
Synonymes
  • Fonds publics : Terme le plus courant et direct.
  • Trésor public : Met l'accent sur la réserve ou la caisse de l'État.
  • Argent public : Expression plus générale.
  • Deniers publics : Terme plus formel, souvent utilisé dans des textes juridiques ou officiels.
Expressions idiomatiques
  • Puiser dans les fonds publics : Utiliser l'argent public, souvent avec une connotation d'usage abusif ou non autorisé.
  • Gaspiller les deniers publics : Dépenser l'argent public de manière irresponsable et improductive.